La boîte à outils pour Dust Warfare

Salutations les aminches, 

Avec la mise à jour de ma traduction pour Icarus, je change de modus operandi : elle est disponible sur dropbox et le restera tant qu'il n'y aura pas de traduction officielle.

Avec cette traduction, je mettrai bientôt à disposition mon Catalogue de la manufacture des armes et munitions, afin d'avoir les fiches de toutes les unités regroupées en un seul fichier. J'y inclurai également quelques variantes, soit de modèles n'ayant pas de profil officiel pour Warfare, soit de modèles qui en ont un complètement inutiles (qui a dit le Vladimir Lenin ? ). En attendant, je vous ai mis les cartes en vo faites par les fans américains.

Je vous indiquerai les mises à jour à venir dans ce topic, en vous souhaitant bonne lecture -> 

Dust Warfare- Boîte à outils

Don Lopertuis

Merci Don, cela vas être bien utile.

Merci Don;)

Un grand merci.

Salutations les aminches !

Alors première mise à jour de la boîte à outils. Au menu :

- une version 2.1 des règles, avec correction de grosses erreurs de traduction !  

- une version 1.0 de mon "Catalogue de la manufacture des armes et munitions". Vous y trouverez un listing de tous les profils officiels des unités pour Dust Warfare, avec à chaque fois leurs capacités spéciales en VF et celles de leurs armes. L'ensemble fait plus de 100 pages, mais vous évitera de devoir aller remettre en permanence votre nez dans les règles pour savoir à quoi correspond chaque entrée dans les profils d'unités

En W.I.P. : un supplément proposant des profils pour des unités non-officielles (ex : les Dust 48) ou de nouveaux profils pour des unités sous-utilisées à l'heure actuelle du fait de leur inutilité notire.

Voili, voilou,

Enjoy !

Don Lopertuis

Merci beaucoup pour le taf.

syntha a écrit:Merci beaucoup pour le taf.

Merci ma poule ! Je dois dire que je ne m'attendais pas à ce que le Catalogue me prenne autant d'heures, pas loin d'une vingtaine pour ce qui n'est finalement que de la mise en page... ! Mais bon, la structure étant désormais opérationnelle, les prochains ajouts seront bien plus rapides à réaliser

Petite mise à jour de la boîte à outils en passant. Au menu :

- des planches de pions tirés de l'opération Zverograd et Hades, que Bifidus nous a dégotés sur le site de FFG. Bonne idée de les récupérer avant qu'ils ne mettent tout cela aux oubliettes

Voili, voilou,

Don Lopertuis

Salut les aminches !

Petite mise à jour :

- le catalogue passe en version 1.1 : rajout des unités Melor, Maksim, Marlen et Mikhail que j'avais oubliées  ; correction des capacités Fighting Spirit et Take Aim

@+

Don Lopertuis

Merci Don  

merci pour cette traduction

De rien companero, et n'hésite pas si tu as des questions

Don Lopertuis

Merci bien !!  

au moins je vais pouvoir essayer de remotiver les troupes par chez moi !!  

(et oui l'anglais embête pas mal de monde...)

Merci bien companero, et n'hésite pas si tu as des questions à poser après tes premières parties.

Don Lopertuis

je suis en train de vous préparer tout un lots de cartes (format "magic") sur tout ce qui est :
upgrade d'unité
builder
fortifications...

ce devrait mis en ligne d'ici le week end prochain.

voilà déjà une partie

https://www.dropbox.com/sh/u8j3fse5kkklf24/zFImJ2vfVU

bon jeu.

Merci Riton  

Super, merci.

Merci Riton !

Don Lopertuis

Très beau travail, bonne continuation. a+ 

Les allies sont en lignes.

merci pour le boulot abattu !  


Starcrow

(normandie - Tontons fling'Eure)

Il y a eu un résumé des règles et capacité en 4 pages faites par orderofgamers qui est disponible ici:

http://www.orderofgamers.com/games/dust-warfare

C'est en anglais mais c'est très bien fait. Pour notre warfare du semestre au club ça nous évitera de chercher pendant 15min un point de règle basique et de passer pour des escargots auprès du Don  

si j'ai le temps ce week end , je la mets en bon français... avec toujours le même probleme le temps (ça fait 2 / 3 jours que je l'ai téléchargé).

au fait, il y a un battle builder halloween sur facebook... idem, le temps.

Le résumé et les capas sont traduit.
Demain, je fais une relecture et je les mets en ligne.

Super boulot les gars. Très appréciable en tant que nouveau de voir tout le travail effectué.
merci aussi pour le lien akalamiammiam.